Herodes und Fasael von Antonius zu Tetrarchen ernannt

Herodes und Fasael von Antonius zu Tetrarchen[1] ernannt

(12) Als nach der Niederlage des Cassius bei Filippi Octavianus nach Italien, Antonius nach Asien sich begab, erschienen vor diesem unter den Gesandtschaften vieler Staaten auch die Obersten der Juden, um über Fasael und Herodes Klage zu führen: Diese beiden hätten die ganze Macht in Händen, während Hyrkan nur zum Schein regiere. Doch auch Herodes erschien und hatte den Antonius bald derart für sich eingenommen, daß seinen Gegnern nicht einmal mehr der Zutritt zu ihm gestattet wurde. (13) Bald darauf ernannte Antonius Herodes und Fasael zu Tetrarchen und übertrug ihnen auf Hyrkans Empfehlung die Verwaltung des ganzen jüdischen Landes. Als tausend Juden hiergegen vor Antonius in Tyrus demonstrierten, ließ er sie durch Soldaten auseinander treiben, wobei viele verwundet oder getötet wurden.

Erklärungen

[1] „Vierfürsten“. Das Wort bezeichnet ursprünglich Regenten über den vierten Teil eines Gebietes, später allgemein kleine abhängige Fürsten.